Traductora Literaria y Técnico-Científica egresada del Instituto Nacional Superior en Lenguas Vivas “Juan R. Fernández” en 1993.
Se formó como intérprete simultánea en los institutos de formación de intérpretes de Diana Merchant y Lily McDonough (1989-1995).
Desde 1995 se desempeña como intérprete simultánea y consecutiva, traductora y consultora lingüística independiente brindando servicios a las más exigentes empresas y organismos nacionales e internacionales en conferencias, seminarios, negociaciones, congresos mundiales y regionales, audiencias, visitas de personalidades de diversos ámbitos, reuniones y talleres sobre una variedad de temas técnicos, económicos, agropecuarios y humanísticos, entre otros.
Desde hace más de 15 años, es una de las intérpretes independientes convocadas asiduamente para prestar sus servicios al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina, además de trabajar en eventos y reuniones de diversos organismos nacionales e internacionales y exigentes clientes del sector público y privado.
Se desempeña como intérprete en conferencias y congresos de diversas industrias en los que se tratan temas altamente técnicos, como explotación de gas y petróleo, ingeniería, construcción, centrales nucleares, agricultura y ganadería, telecomunicaciones, economía y finanzas, entre otras disciplinas que exigen un alto nivel de preparación y un acabado conocimiento de la terminología específica.
Desde el año 2020, brinda sus servicios también en forma remota a través de diversas plataformas tecnológicas.
Se formó como intérprete simultánea en los institutos de formación de intérpretes de Diana Merchant y Lily McDonough (1989-1995).
Desde 1995 se desempeña como intérprete simultánea y consecutiva, traductora y consultora lingüística independiente brindando servicios a las más exigentes empresas y organismos nacionales e internacionales en conferencias, seminarios, negociaciones, congresos mundiales y regionales, audiencias, visitas de personalidades de diversos ámbitos, reuniones y talleres sobre una variedad de temas técnicos, económicos, agropecuarios y humanísticos, entre otros.
Desde hace más de 15 años, es una de las intérpretes independientes convocadas asiduamente para prestar sus servicios al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina, además de trabajar en eventos y reuniones de diversos organismos nacionales e internacionales y exigentes clientes del sector público y privado.
Se desempeña como intérprete en conferencias y congresos de diversas industrias en los que se tratan temas altamente técnicos, como explotación de gas y petróleo, ingeniería, construcción, centrales nucleares, agricultura y ganadería, telecomunicaciones, economía y finanzas, entre otras disciplinas que exigen un alto nivel de preparación y un acabado conocimiento de la terminología específica.
Desde el año 2020, brinda sus servicios también en forma remota a través de diversas plataformas tecnológicas.
El estado de la cuenta de este usuario es Aprobado
Este usuario no ha hecho comentarios.