Tiempo de Reflexionar

Increíble, pero real. Llegamos a la última semana del año —esa que parecía tan lejana—, y nos rodeamos de este tipo de clichés: el tiempo vuela, cómo pasan los años, si parece que tan solo hubiera sido ayer que… También repetimos las mismas tradiciones una y otra vez, el brindis de fin de año, la … Leer más

El intérprete de la primera acción de gracias

Desde siempre, la comida ha tenido la virtud de unirnos alrededor de una misma mesa con la única expectativa de estar juntos y compartir. Prueba de esto son los diferentes relatos históricos que llegan hasta nuestros días, desde las bodas de Caná hasta los grandes festines del imperio romano. En definitiva, si podemos sacar una … Leer más

Acuerdos

InterpretaciónLineamientos para la interpretación en los servicios comunitarios (ISO 13611:2014, IDT) InterpretingGuidelines for community interpreting  Desde 2013 ADICA es miembro del Subcomité de Traducción, Interpretación y Tecnologías Relacionadas del IRAM (Instituto Argentino de Normalización y Certificación). Dentro de dicho subcomité, ADICA se centra en el área de la interpretación con el objeto de redactar normas … Leer más